A Disney e o renomado diretor James Cameron enfrentam um processo na Justiça federal da Califórnia, movido pela atriz Q’Orianka Kilcher. A ação judicial alega que Cameron utilizou indevidamente a imagem de Kilcher como base para a criação da personagem Neytiri, figura central na aclamada franquia ‘Avatar’, sem a devida autorização ou compensação.
De acordo com a acusação, apresentada na última terça-feira (5), Q’Orianka Kilcher afirma que o diretor “extraiu, replicou e explorou comercialmente sua aparência facial” no design de Neytiri. A atriz, que estreou no cinema aos 14 anos interpretando Pocahontas em “The New World” de Terrence Malick e também possui um papel recorrente na série “Yellowstone”, é descendente de indígenas peruanos. Este detalhe se conecta à própria narrativa de ‘Avatar’, que centra-se nos alienígenas Na’vi, alegadamente inspirados em culturas indígenas.
O processo detalha que Cameron teria usado, sem consentimento, uma fotografia de Kilcher como material de referência para os traços faciais digitalmente renderizados de Neytiri. A ação judicial ainda aponta que o próprio Cameron já teria reconhecido, em ocasiões anteriores, o uso de uma imagem da atriz, tirada durante as filmagens de “The New World”, como base fundamental para o desenvolvimento visual da personagem. Enquanto a atriz Zoe Saldaña interpreta Neytiri nos filmes, a disputa se concentra na origem do design facial da personagem.
Até o momento, representantes da Disney não se manifestaram sobre o pedido de comentário referente ao processo. Por sua vez, James Cameron tem defendido publicamente a liberdade criativa inerente à tecnologia de captura de performance, amplamente utilizada na produção de ‘Avatar’. A franquia se destaca como um fenômeno de bilheteria global, com o primeiro filme de 2009 arrecadando cerca de US$ 3 bilhões e o terceiro, “Avatar: Fire and Ash”, superando US$ 1 bilhão desde sua estreia no ano passado, o que sublinha o valor comercial em jogo na disputa.
Fonte: Cultura e Arte – G1